Ingredients

•1 5-pound beef brisket, preferably flat-cut, halved crosswise

•2 tablespoons kosher salt

•1 dried ancho chile

•1 cup all-purpose flour

•4 tablespoons olive oil, divided

•10 garlic cloves

•2 cups hot coffee

•2 cups tomato juice

•1/2 cup dry red wine

•1/4 cup balsamic vinegar

•1/4 cup fresh lime juice

•1/4 cup reduced-sodium soy sauce

•1 teaspoon freshly ground black pepper

•1 teaspoon granulated garlic

•1 teaspoon onion powder

•1 teaspoon Worcestershire sauce

•Chopped flat-leaf parsley

•Finely grated lemon zest

Preparation

•Preheat oven to 300°. Season brisket with salt; let sit at room temperature for 1 hour. •Meanwhile, place ancho chile in a small bowl. Cover with hot water; let stand to soften, about 30 minutes. Drain, reserving soaking liquid. Stem, seed, and mince chile. •Place flour in a 13x9x2-inch baking dish. Heat 2 tablespoons oil in a large skillet over medium-high heat. When oil begins to smoke, dredge 1 piece of brisket in flour; shake off excess. Add to skillet and cook until deep golden brown, about 4 minutes per side. Place fat side up in a large deep roasting pan. Repeat with remaining 2 tablespoons oil and brisket. •Reduce heat to medium. Add garlic; stir until beginning to brown, about 3 minutes. Add coffee, next 9 ingredients, and minced chile with soaking liquid to skillet; increase heat and bring to a boil. Pour over brisket in pan. Cover pan tightly with foil. •Braise brisket until tender, about 3 hours. Uncover and let cool slightly. Chill until cold, then cover and chill overnight. DO AHEAD Brisket can be made 3 days ahead. Keep chilled. •Discard fat from surface of braising liquid. Transfer brisket to a cutting board and thinly slice against the grain. Return brisket to roasting pan. Set pan over 2 burners at medium heat. Cover; simmer until heated through. Transfer brisket to a platter. Sprinkle parsley and lemon zest over. Pour pan juices into a pitcher and serve alongside.